Ian Barnett looks at how a gundog can be made into the airgun hunter’s perfect partner for the field